Recursos en Español Genesis Rubio Recursos en Español Genesis Rubio

Empoderando a las personas sin hogar con Chesco Connect

El transporte confiable es un salvavidas para las personas sin vivienda estable, ya que les permite acceder a recursos vitales y navegar por los sistemas de servicio de manera efectiva. Como tal, queríamos asegurarnos de que nuestros socios conocieran Chesco Connect, el programa de tránsito comunitario del condado de Chester dedicado a brindar servicios de transporte esenciales para todos los residentes, incluidos aquellos sin hogar.

El transporte confiable es un salvavidas para las personas sin vivienda estable, ya que les permite acceder a recursos vitales y navegar por los sistemas de servicio de manera efectiva. Como tal, queríamos asegurarnos de que nuestros socios conocieran Chesco Connect, el programa de tránsito comunitario del condado de Chester dedicado a brindar servicios de transporte esenciales para todos los residentes, incluidos aquellos sin hogar.

¿Quién puede ser pasajero?

Chesco Connect atiende a una amplia gama de personas dentro del condado de Chester, incluidas las personas sin hogar:

  1. Personas mayores: Los adultos de 65 años o más pueden acceder a transporte de tarifa reducida a través del Programa de Transporte Compartido para Personas Mayores, lo que garantiza que puedan asistir a citas y participar en actividades comunitarias.

  2. Personas con discapacidades: Las personas de 18 a 64 años con discapacidades reconocidas por la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés) pueden calificar para transporte de tarifa reducida a través del Programa de Personas con Discapacidades (PcD, por sus siglas en inglés), mejorando su independencia y movilidad.

  3. Beneficiarios de Asistencia Médica: Aquellos con una tarjeta de Asistencia Médica vigente pueden ser elegibles para servicios de transporte a citas médicas y farmacias a través del Programa de Transporte de Asistencia Médica (MATP), lo que garantiza que reciban la atención que necesitan.

  4. Público general: Para aquellos que no califican para los programas anteriores, Chesco Connect todavía ofrece servicios de transporte a tarifa completa.

¿Cómo abordo el autobús?

  1. Registro: Llame al 610-344-5545 o visite el sitio web Find My Ride de PennDOT para registrarse en los servicios de transporte y determinar la elegibilidad para las tarifas con descuento, asegurando que las personas sin hogar puedan acceder al apoyo que necesitan.

  2. Reserva: Programe viajes llamando al 610-344-5545 con al menos un día hábil de anticipación antes de la 1:00 p. m., brindando a las personas sin hogar un transporte confiable a citas y servicios críticos.

  3. Cancelar: Si los planes cambian, las personas pueden cancelar los viajes llamando al 610-344-5545 o utilizando el portal de autoservicio, lo que garantiza que los recursos de transporte se utilicen de manera efectiva.

Horario y ubicaciones de servicio

Chesco Connect opera de lunes a viernes de 7:00 a. m. a 5:30 p. m., con un servicio limitado los sábados para viajes de soporte vital y compras de comestibles a partir de septiembre de 2023. El servicio fuera del condado está disponible para citas médicas, con días específicos asignados para diferentes condados.

El precio del pasaje

Las tarifas varían según la elegibilidad, con tarifas con descuento disponibles para personas mayores, personas con discapacidades y beneficiarios de asistencia médica. Para las personas sin hogar, Chesco Connect ofrece servicios de transporte vitales a tarifa completa, lo que garantiza un acceso equitativo a soluciones de movilidad.

Para obtener información detallada sobre las tarifas y explorar la elegibilidad para los programas con descuento, llame al 610-344-5545.


Recursos adicionales

Folleto de MATF: Para obtener información en español sobre el Programa de Transporte de Asistencia Médica, las personas pueden acceder a los folletos en línea o solicitar copias a través de la oficina de Chesco Connect.

Folleto en español

Read More
Recursos en Español Genesis Rubio Recursos en Español Genesis Rubio

El Hueco: La Escasez de Viviendas Asequibles 2024

Los Estados Unidos tienen una escasez de 7,3 millones de casas de alquiler asequibles y disponibles para inquilinos con ingresos extremadamente bajos, es decir, ingresos por debajo o por debajo de la pauta federal de pobreza o el 30% de los ingresos medios de su área, lo que sea mayor. Solo existen 34 viviendas de alquiler asequibles y disponibles por cada 100 hogares de inquilinos de ingresos extremadamente bajos. Los inquilinos de ingresos extremadamente bajos enfrentan una escasez en todos los estados y áreas metropolitanas importantes. En 12 de las 50 áreas metropolitanas más grandes del país, la escasez absoluta de viviendas asequibles y disponibles para inquilinos de ingresos extremadamente bajos supera las 100,000 unidades.

Los Estados Unidos tienen una escasez de 7,3 millones de casas de alquiler asequibles y disponibles para inquilinos con ingresos extremadamente bajos, es decir, ingresos por debajo o por debajo de la pauta federal de pobreza o el 30% de los ingresos medios de su área, lo que sea mayor. Solo existen 34 viviendas de alquiler asequibles y disponibles por cada 100 hogares de inquilinos de ingresos extremadamente bajos. Los inquilinos de ingresos extremadamente bajos enfrentan una escasez en todos los estados y áreas metropolitanas importantes. En 12 de las 50 áreas metropolitanas más grandes del país, la escasez absoluta de viviendas asequibles y disponibles para inquilinos de ingresos extremadamente bajos supera las 100,000 unidades.

Read More
Recursos en Español Genesis Rubio Recursos en Español Genesis Rubio

Fuera de Alcance 2023

En Julio 2023, el NLIHC publicó Fuera de Alcance: El Alto Costo de la Vivienda 2023, una edición en español de ‘Out of Reach: The High Cost of Housing 2023’. Publicado anualmente, el informe Out of Reach destaca la brecha entre los salarios que ganan las personas y el precio de las viviendas de alquiler modestas en los Estados Unidos. El informe de este año muestra cómo los altos alquileres resultantes del rápido crecimiento de los alquileres durante la pandemia y el fin de muchos programas de beneficios de la era de la pandemia se combinan para exacerbar la inseguridad financiera de los inquilinos de bajos ingresos. Esto lleva a tasas más altas de presentación de desalojos y a un aumento de la falta de vivienda en algunas comunidades.

En Julio 2023, el NLIHC publicó Fuera de Alcance: El Alto Costo de la Vivienda 2023, una edición en español de ‘Out of Reach: The High Cost of Housing 2023’. Publicado anualmente, el informe Out of Reach destaca la brecha entre los salarios que ganan las personas y el precio de las viviendas de alquiler modestas en los Estados Unidos. El informe de este año muestra cómo los altos alquileres resultantes del rápido crecimiento de los alquileres durante la pandemia y el fin de muchos programas de beneficios de la era de la pandemia se combinan para exacerbar la inseguridad financiera de los inquilinos de bajos ingresos. Esto lleva a tasas más altas de presentación de desalojos y a un aumento de la falta de vivienda en algunas comunidades.

Read More
Recursos en Español, Resources National Low Income Housing Coalition Recursos en Español, Resources National Low Income Housing Coalition

El Hueco: La Escasez de Viviendas Asequibles

Cada año, la Coalición Nacional de Vivienda de Bajos Ingresos (NLIHC) mide la disponibilidad de viviendas de alquiler asequibles para hogares de ingresos extremadamente bajos y otros grupos de ingresos. Basado en la Muestra de Microdatos de Uso Público de la Encuesta de la Comunidad Estadounidense (ACS PUMS), El Hueco presenta datos sobre la oferta de vivienda asequible y las cargas de los costos de vivienda a nivel nacional, estatal y metropolitano. El informe también examina la demografía, la discapacidad y el estado laboral, y otras características de los hogares de ingresos extremadamente bajos más afectados por la escasez nacional de viviendas de alquiler asequibles y disponibles.

Cada año, la Coalición Nacional de Vivienda de Bajos Ingresos (NLIHC) mide la disponibilidad de viviendas de alquiler asequibles para hogares de ingresos extremadamente bajos y otros grupos de ingresos. Basado en la Muestra de Microdatos de Uso Público de la Encuesta de la Comunidad Estadounidense (ACS PUMS), El Hueco presenta datos sobre la oferta de vivienda asequible y las cargas de los costos de vivienda a nivel nacional, estatal y metropolitano. El informe también examina la demografía, la discapacidad y el estado laboral, y otras características de los hogares de ingresos extremadamente bajos más afectados por la escasez nacional de viviendas de alquiler asequibles y disponibles.

Leer el informe completo

Read More
Recursos en Español, Resources National Low Income Housing Coalition Recursos en Español, Resources National Low Income Housing Coalition

Fuera de Alcance 2021

Los documentos fuera de alcance son una brecha significativa entre los salarios de los inquilinos y el costo de vivienda de alquiler en los Estados Unidos. La estadística central del informe, el costo de vivienda es una estimación del salario por hora que debe ganar un trabajador a tiempo completo para pagar una vivienda de alquiler modesta con el alquiler de mercado justo (FMR) de HUD sin gastar más del 30% de sus ingresos en gastos de vivienda, el estándar aceptado de asequibilidad.

Los documentos fuera de alcance son una brecha significativa entre los salarios de los inquilinos y el costo de vivienda de alquiler en los Estados Unidos. La estadística central del informe, el costo de vivienda es una estimación del salario por hora que debe ganar un trabajador a tiempo completo para pagar una vivienda de alquiler modesta con el alquiler de mercado justo (FMR) de HUD sin gastar más del 30% de sus ingresos en gastos de vivienda, el estándar aceptado de asequibilidad.

Leer el informe completo

Read More
Recursos en Español, Resources Chester County Department of Community Development Recursos en Español, Resources Chester County Department of Community Development

¡Lanzamiento de la campaña de concientización pública!

Decade to Doorways y el condado de Chester reconocieron los esfuerzos incansables y el progreso significativo de la asociación Decade to Doorways de agencias locales, empresas, comunidades religiosas y vecinos para poner fin a la falta de vivienda en el condado de Chester para 2022.

Decade to Doorways y el condado de Chester reconocieron los esfuerzos incansables y el progreso significativo de la asociación Decade to Doorways de agencias locales, empresas, comunidades religiosas y vecinos para poner fin a la falta de vivienda en el condado de Chester para 2022.

Decade to Doorways anunció la nueva campaña de concientización pública para mostrar la compasión activa detrás de escena y el apoyo inquebrantable que la asociación brinda a nuestra comunidad a diario.

Read More
Recursos en Español, Resources Chester County Department of Community Development Recursos en Español, Resources Chester County Department of Community Development

El informe de conteo de enero del 2019 encuentra un menor número de personas sin hogar en el condado de Chester

Un informe compilado por el Departamento de Desarrollo Comunitario del Condado de Chester (DCD) y la Asociación Decade to Doorways encontró que 517 personas fueron identificadas como personas sin hogar en el condado de Chester en las primeras horas del 24 del enero de 2019. Esto representa una disminución del 24 por ciento en cuatro años en el número de personas sin hogar. Pat Bokovitz, Director del Departamento de Desarrollo Comunitario del Condado de Chester, informó un resumen de los hallazgos en la Reunión Sunshine de los Comisionados del Condado de Chester esta semana.

EDITORES: Lo siguiente es para publicación inmediata. Para obtener más información, comuníquese con Pat Bokovitz, Director del Departamento de Desarrollo Comunitario del Condado de Chester al 610-344-6959.

El informe de conteo de enero de 2019 encuentra un menor número de personas sin hogar en el condado de Chester

El recuento oficial del 2019 revela una disminución del 24 por ciento en el número de personas sin hogar en los últimos cuatro años

WEST CHESTER, PA. Un informe compilado por el Departamento de Desarrollo Comunitario del Condado de Chester (DCD) y la Asociación Decade to Doorways encontró que 517 personas fueron identificadas como personas sin hogar en el condado de Chester en las primeras horas del 24 del enero de 2019. Esto representa una disminución del 24 por ciento en cuatro años en el número de personas sin hogar. Pat Bokovitz, Director del Departamento de Desarrollo Comunitario del Condado de Chester, informó un resumen de los hallazgos en la Reunión Sunshine de los Comisionados del Condado de Chester esta semana.

El recuento temporal es un esfuerzo nacional ordenado por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos para determinar el número de personas sin hogar. Esto incluye a personas y familias que residen en refugios de emergencia e instalaciones de vivienda de transición, así como a personas sin refugio en la calle o en lugares no destinados a dormir.

Dentro del condado de Chester, el recuento es un componente para comprender la falta de vivienda y es parte de Decade to Doorways: el plan de la comunidad para prevenir y acabar con la falta de vivienda en el condado de Chester. El condado ha participado en el conteo en un momento determinado durante más de diez años.

De las 517 personas que se quedaron sin hogar en las primeras horas del 24 de enero del 2019, 497 hombres, mujeres y niños fueron alojados en refugios de emergencia o de transición. De los 497 que se alojaron, 201 eran veteranos. El recuento de calles encontró 20 personas que no estaban protegidas (durmiendo en automóviles, tiendas de campaña o lugares no destinados a la habitación humana). La mayoría de estas personas se encontraron en Kennett Square.

El recuento puntual del 2019 del condado de Chester muestra una disminución en las personas sin hogar durante cuatro años consecutivos. En el 2016, se contaron 682 personas; en el 2017 la cifra fue de 570; y en 2018 el número se redujo a 555.

Pat Bokovitz, Director del Departamento de Desarrollo Comunitario del Condado de Chester, dijo: “La tendencia a la baja que el Condado de Chester está viendo para aquellos que están experimentando la falta de vivienda puede atribuirse a una combinación de factores, todos juntos debido a la iniciativa Decade to Doorways.

“Estamos reuniendo el trabajo de nuestros proveedores de servicios coordinados para personas sin hogar, el aumento de los recursos de vivienda de apoyo permanente y la focalización de recursos para apoyar a los más vulnerables. Estos esfuerzos nos acercan aún más al objetivo del condado de Chester de acabar con la falta de vivienda ".

Además de la presentación de los hallazgos del Informe de recuento de este año, un evento del 2 de abril Decade to Doorways dará inicio a la campaña de concientización pública del programa. Con la misión de acabar con la falta de vivienda en el condado de Chester para el 2022, los comisionados Michelle Kichline, Kathi Cozzone y Terence Farrell proporcionarán una actualización inspiradora sobre los logros colectivos de Decade to Doorways. ¡Se anima al público a asistir al evento en Uptown! Centro de artes escénicas Knauer, 226 N. High Street en West Chester. Las puertas se abren a las 4:30 p.m. y la presentación comienza a las 5:30 p.m.

Para obtener información adicional sobre el recuento del condado de Chester del 2019, la asociación Decade to Doorways y la falta de vivienda en el condado de Chester, comuníquese con Gene Suski, gerente de servicios comunitarios del Departamento de Desarrollo Comunitario del condado de Chester al 610-344-6900 o vaya al Decade to Doorways sitio web en www.decadetodoorways.com.

Read More